Обзор MINIX NGC-5 – Windows 10, Ubuntu 20.04 и внешний графический процессор

На днях компания MINIX выпустила новый мини-ПК в линейке NGC под названием NGC-5. Хотя он использует несколько устаревший процессор Intel Core i5 восьмого поколения, интегрированная графика Iris Plus Graphics 655 примечательна тем, что является одним из наиболее мощных решений iGPU. Компания MINIX любезно отправила нам один экземпляр на рассмотрение, и мы посмотрели на производительность как под Windows, так и под Ubuntu, с использованием eGPU.

Обзор оборудования

NGC-5 состоит из квадратного пластикового корпуса размером 153x153x43 мм (6,02×6,02×1,57 дюйма). Как активно охлаждаемый мини-ПК, он использует более старый 14 нм ++ процессор Core i5-8279U линейки Intel Coffee Lake, который представляет собой четырехъядерный восьмипоточный процессор с частотой 2,40 ГГц, повышающий частоту до 4,10 ГГц с помощью Intel Iris Plus Graphics 655.

На передней панели есть только светодиодный индикатор питания, тогда как на задней панели расположены два порта Gigabit Ethernet, два порта USB 3.1, порт DisplayPort 1.2, порт HDMI 2.0a, порт USB 3.1 Type-C и разъем питания. На левой панели есть отверстие для сброса, две антенны Wi-Fi и замок Kensington. На правой панели расположены кнопка питания, комбинированный разъем для наушников и S/PDIF, слот для карт micro-SD, еще два порта USB 3.1 и порт RS232.

Модель для обзора включала SSD-накопитель M.2 2280 NVMe емкостью 256 ГБ с установленной Windows 10 Pro и одну карту памяти DDR4 2666 МГц объемом 8 ГБ, занимающую один из слотов SO-DIMM:

который был настроен, скорее всего, с помощью опции BIOS, для работы на частоте 2400 МГц, что отражено и в Windows:

и в Ubuntu:

Кроме того, есть слот для нано-SIM-карты, сменная карта M.2 2230 WiFi 5 (или 802.11ac) Intel 3168NGW, а также возможность добавить дополнительный накопитель M.2 2242 SATA SSD:

В описании технических характеристик на коробке указано:

Содержимое коробки

В коробке вы получаете адаптер питания и шнур с вилкой, подходящей для вашей страны, кабель HDMI, две внешние антенны и монтажный кронштейн VESA вместе с винтами для крепления устройства за монитором. Вы также получаете небольшой пластиковый пакет, содержащий переходник S/PDIF 3,5 мм, фиксирующий винт M.2, выглядящий как две стойки, пара липких кусочков резины и еще один небольшой пакет, содержащий пару небольших винтов, назначение которых не ясно. Также включено руководство пользователя на разных европейских языках:

Методология обзора

При обзоре мини-ПК мы обычно смотрим на их производительность как под Windows, так и под Linux (Ubuntu) и сравниваем их с некоторыми из недавно выпущенных мини-ПК. Сейчас мы рассматриваем использование Windows 10 версии 21H1 и Ubuntu 20.04.3 LTS и тестируем устройство с помощью набора часто используемых тестов Windows и/или эквивалентов для Linux вместе с sbc-bench Томаса Кайзера, который представляет собой небольшой набор различных тестов производительности процессора, сосредоточив внимание на производительности сервера при запуске на Ubuntu. Мы также используем «Phoronix Test Suite» с одинаковым набором тестов как в Windows, так и в Ubuntu для сравнения. В Ubuntu мы также компилируем ядро ​​Linux v5.4, используя конфигурацию по умолчанию, в качестве теста производительности с использованием реального сценария.

Перед тестированием мы выполним все необходимые установки и обновления для запуска последних версий обеих операционных систем. Мы также фиксируем некоторые основные детали устройства для каждой операционной системы.

Проблемы с установкой

При начальной загрузке на экране Windows «Update» указано, что «некоторыми настройками управляет ваша организация»:

Просмотр настроенных политик обновления показывает, что автоматические обновления отключены:

Учитывая, что Windows – это заводская установка, проверка программы предварительной оценки Windows подтвердила, что она не была включена:

Дальнейшее расследование показало, что обновления Windows были заблокированы добавлением раздела реестра:

При выполнении тестирования Wi-Fi было обнаружено, что производительность сети 2,4 ГГц была очень низкой. После того, как все «стандартные» испытания были завершены и устройство открылось, чтобы добавить больше памяти, была найдена причина – поврежденный соединительный кабель WiFi U.FL:

Вероятно, это произошло во время сборки устройства производителем, и при доступе к памяти рекомендуется проявлять особую осторожность, поскольку для этого требуется полностью извлечь материнскую плату из пластикового корпуса, и, очевидно, кабели WiFi очень легко защемляются при повторной установке материнской платы обратно в корпус.

Производительность Windows на MINIX NGC-5

Изначально NGC-5 поставляется с лицензионной копией Windows 10 Pro версии 21H1 build 19043.985. После обновления до сборки 19043.1237 быстрый просмотр информации об оборудовании показывает, что оно соответствует спецификации:

Краткая проверка показала рабочий звук, micro-SD, Wi-Fi, Bluetooth и Ethernet.

Затем мы установили режим питания «Высокая производительность» и запустили наш стандартный набор инструментов для тестирования производительности, чтобы проверить производительность в Windows:

Для нашего конкретного набора тестов Phoronix Test Suite результаты были следующие:

Все эти результаты можно сравнить с другими недавними мини-ПК:

На самом деле результаты немного ниже, чем у других мини-ПК, использующих тот же или аналогичный процессор Core i5. Это происходит из-за дросселирования центрального процессора и обсуждается ниже в разделе «Тепловые показатели».

Производительность Ubuntu

После сжатия раздела Windows вдвое и создания нового раздела мы установили Ubuntu, используя Ubuntu 20.04.3 ISO в качестве двойной загрузки. После установки и обновлений краткая проверка показала рабочий звук, micro-SD, Wi-Fi, Bluetooth и Ethernet.

Ключевая информация об оборудовании в Ubuntu 20.04.3 выглядит следующим образом:

Затем мы установили регулятор масштабирования ЦП на «производительность» и провели тесты Linux, большинство результатов основаны на тексте, но включали графические:

Мы также запускали Passmark PerformanceTest Linux:

можно напрямую сравнить с результатами, полученными при запуске в Windows:

Для того же набора тестов Phoronix Test Suite результаты были следующие:

Полные результаты вместе со сравнением с другими недавними мини-ПК:

и снова видно, что процессор дросселирует во избежание перегрева.

Воспроизведение видео на MINIX NGC-5 с помощью веб-браузеров и Kodi

Для тестирования в реальном мире мы воспроизвели несколько видео в Edge, Chrome и Kodi в Windows и в Firefox, Chrome и Kodi в Ubuntu, и при воспроизведении видео до 4K не возникло никаких проблем.

Мы также попытались воспроизвести 8K-видео на YouTube на Edge, которое отлично воспроизводилось только с редкими пропущенными кадрами:

Однако в Ubuntu, хотя Chrome, возможно, был лучше Firefox, одно и то же видео постоянно останавливалось:

Двухканальная память

Чтобы увидеть эффект от двухканальной памяти, мы заменили прилагаемую карту памяти емкостью 8 ГБ с памятью 2666 МГц на две из наших собственных карт памяти емкостью 8 ГБ с частотой 2400 МГц:

Повторный запуск Passmark получил более высокий рейтинг на основе улучшенных показателей памяти, а также было небольшое улучшение графических показателей:

Так было и при повторном запуске 3D Fire Strike, где оценка графики также немного увеличилась:

Однако повторный запуск Unigine Heaven снизился очень незначительно:

но это может быть простое отклонение в рамках тестирования.

Игры на Coffee Lake

Как видно из приведенных выше оценок Unigine Heaven, игры возможны. С установленной дополнительной памятью мы протестировали три игры в Steam в Windows (Counter-Strike: Global Offensive, Grand Theft Auto V и Shadow Of The Tomb Raider). При настройках по умолчанию в CS: GO и GTA V средняя частота кадров составляла 43 и 37 соответственно. Для SOTTR частота кадров составила лишь 9:

Производительность eGPU на мини-ПК NGC-5

К сожалению, NGC-5 не имеет порта Thunderbolt, однако на нижней стороне корпуса находится точка доступа к накопителю M.2 2280 NVME:

и это сразу напомнило нам о добавлении eGPU к мини-ПК с помощью «адаптера PCIe x16 – M.2 NVMe», который бы подключался незаметно. К этому добавился тот факт, что внутри есть пустой диск M.2 2242 SATA, и мы обнаружили, что можно установить более длинный 80-миллиметровый диск. Удалив ленту, которая удерживает кабели вентилятора на месте и которая на самом деле не требуется, мы повторно использовали ленту, чтобы закрепить более длинный диск SATA, учитывая, что стойку M.2 нельзя переместить из-за расположения вентилятора центрального процессора:

Чтобы настроить наш eGPU, мы повторно использовали старый диск MINIX NEO J5 M.2 2280 SATA в качестве загрузочного диска и подключили GTX 1650 Super с помощью JHH-LINK DOCK-6 от ADT-Link (просто потому, что эта версия имеет взаимозаменяемые PCIe, что значительно упрощает физическое подключение) вместе с внешним источником питания SFX и 24-контактным переключателем питания:

Перед подключением eGPU мы сначала клонировали Windows, используя команду «DISM» для создания образа с диска NVME. Затем мы физически удалили диск NVME, «установили» диск SATA и использовали команду «DISM», запущенную с USB-устройства с Windows ISO, для установки образа на диск SATA. Затем мы смогли загрузиться с диска SATA:

С активированной Windows и всем ранее установленным, включая все необходимые драйверы:

Вместе с довольно неплохими скоростями:

После подключения eGPU он появился как PCIe x4 Gen 3:

А после установки последней версии драйвера NVIDIA:

Запуск CUDA-Z дал представление о производительности, которую следует ожидать:

Сначала мы провели несколько графических тестов, в том числе:

Все они показали обнадеживающую производительность, поэтому мы запустили тест для Shadow Of The Tomb Raider (SOTTR), используя предустановку с низкими настройками графики, и получили 88 кадров в секунду:

Использование предварительно установленных настроек графики привело к приемлемым 64 кадрам в секунду.

Затем мы попробовали Counter-Strike: Global Offensive (CS: GO) с настройками по умолчанию и набрали около 201 кадров в секунду:

Для Grand Theft Auto V (GTA V), снова с настройками по умолчанию, показал 100 кадров в секунду в финальной тестовой сцене:

Наконец, мы установили Ubuntu как двойную загрузку на диск SATA, загрузили и настроили последний драйвер NVIDIA Linux:

Теперь, когда Ubuntu использует GTX 1650 Super:

В качестве быстрого теста мы запустили тест Unigine Heaven:

Показатели, конечно, оказались немного ниже, чем в Windows, поскольку он использует OpenGL.

Производительность USB

Чтобы проверить скорость USB-портов, мы вставили неиспользуемый диск NVME в адаптер USB to M.2 NVMe:

И достигли ожидаемых скоростей 10 Гбит/с от каждого из портов USB 3.1 (также известного как USB 3.2 Gen 2 × 1 или USB 3.1 Gen 2):

Это доказывает, что диск NVME при установке в адаптер может использоваться в качестве жизнеспособной альтернативы загрузочному диску SATA.

Тепловые показатели MINIX NGC-5

NGC-5 использует активное охлаждение, и при запуске стресс-теста на Ubuntu температура процессора сразу же поднялась до 84 ° C, где она оставалась на протяжении всего теста:

Во время стресс-теста максимальная температура, которую мы зафиксировали на верхней части устройства, составляла около 35,7 ° C при температуре окружающей среды в помещении 20,3 ° C, а вентилятор, хоть и было слышно, но он не был слишком громким, и показатель на шумомере, расположенным рядом с устройством показал 42 дБА.

Если во время стресс-теста отслеживать частоту центрального процессора, можно увидеть, что частота сразу же падает с 4100 МГц до 3000 МГц, а затем постепенно падает до 2700 МГц, прежде чем упасть еще дальше до среднего значения 2630 МГц:

Столь существенное падение частоты процессора объясняет более низкие, чем ожидалось, результаты по производительности.

Сети

Пропускная способность сетевого подключения была измерена на Ubuntu с помощью iperf:

Низкая производительность Wi-Fi 2,4 ГГц вызвана повреждением проводки, как описано выше в разделе «Проблемы при установке».

Энергопотребление MINIX NEO NGC-5

Потребляемая мощность в стандартной конфигурации измерялась следующим образом:

• Первоначально подключено – 0,7 Вт
• Выключен (выключен) – 0,4 Вт (Windows) и 0,5 Вт (Ubuntu)
• BIOS * – 18,0 Вт
• Меню загрузки GRUB – 17,8 Вт
• В режиме ожидания – 13,4 Вт (Windows) и 11,2 Вт (Ubuntu)
• ЦП нагружен ** – 37,3 Вт (Windows ‘cinebench’) и 35,3 Вт (Ubuntu ‘stress’)
• Воспроизведение видео *** – 26,2 Вт (Windows Edge 4K60fps) и 45,7 Вт (Ubuntu Chrome 4K60fps)

* BIOS (см. Ниже)
** Ориентировочный результат, измеренный через 60 секунд, когда мощность снижается из-за дросселирования ЦП
*** Показатели мощности заметно колеблются из-за вентилятора, поэтому значение представляет собой среднее значение медианного высокого и среднего низкого показаний мощности.

BIOS

После включения NGC-5 нажатие клавиши F11 вызывает меню загрузки, которое включает доступ к BIOS. BIOS очень ограничен:

Windows 11 на MINIX NGC-5

Стоит отметить, что, хотя этот мини-ПК использует более старый процессор Intel, он способен работать под управлением Windows 11, что подтверждается проверкой работоспособности ПК с Windows:

Заключительные наблюдения

Несмотря на то, что этот мини-ПК оснащен относительно мощным процессором Core i5, его потенциал не полностью реализован из-за ограничения температуры. Поскольку конфигурация по умолчанию включает только одноканальную память, вполне вероятно, что пользователи захотят добавить дополнительную карту памяти, однако доступ не так прост, и необходимо следить за тем, чтобы разъемы WiFi не были повреждены во время разборки/повторной сборки.

Сценарии использования в бизнесе/промышленности решаются за счет широкого выбора портов, особенно за счет включения RS232 и слота для нано-SIM-карты. Для потребителей возможность расширения за счет включения порта M.2 2242 SATA и простота доступа к накопителю NVME облегчает использование «DIY» eGPU, несмотря на отсутствие порта Thunderbolt.

Особенности:	Ограничения:
Дополнительные порты M.2 2242 SATA, RS232 и нано-SIM-карты	Троттлинг процессора
Доступ к накопителю NVME	Сложный доступ к слотам памяти

Нам хотелось бы поблагодарить MINIX за предоставление NGC-5 для обзора. Он продается по цене около 560 долларов и в настоящее время действует специальная цена на AliExpress по цене 499 долларов.

Выражаем свою благодарность источнику из которого взята и переведена статья, сайту cnx-software.com.

Оригинал статьи вы можете прочитать здесь.